Dovere
Frase in Inglese Traduzione in Italiano Spiegazione (Il "Perché") You must clean your bedroom because I want it tidy now! Devi pulire la tua camera perché la voglio in ordine ora! MUST: L'ordine nasce dalla volontà del genitore. È un comando diretto e personale. You have to clean your bedroom because grandma is coming and that is the house rule. Devi pulire la tua camera perché sta arrivando la nonna e questa è la regola di casa. HAVE TO: Il genitore ricorda una regola prestabilita o un impegno esterno (la visita della nonna). Must: Esprime un obbligo che sentiamo noi (interno) o un ordine diretto. Have to: Esprime un obbligo che viene dall'esterno (leggi, regole della scuola, impegni presi da altri). Frasi Affermative: I must finish this book tonight, it’s so good! (Obbligo interno, qualcosa che voglio io) We have to wear a uniform at school. (Regola esterna) She has to work every Saturday. (Obbligo lavorativo) Frasi Interrogative: ...